Complete conversion of multimedia software applications and web sites as well as multilingual desktop publishing into most European languages, Japanese and Chinese.

Services include:

• Translation of printed and/or electronic media from English into European languages, Japanese and Chinese or vice versa by native speakers

• All necessary typesetting and text layout

• Proofreading and, if necessary, editing of the translated documents

• Localisation and creation of graphic components for navigational elements, headings, logos, charts, maps, etc

• Localisation of other multimedia components, such as voiceovers of presentations and videos

• For web sites, translation and implementation of META tags, hidden and visible form elements, JavaScript and CGI scripts, etc

Sample web sites that were converted into a foreign language include:

Warner Bros. Movie World - Gold Coast, Australia (Chinese, Japanese, Korean)
www.movieworld.com.au

Sea World - Gold Coast, Australia (Chinese, Japanese, Korean)
www.seaworld.com.au

Wet'n'Wild Water World - Gold Coast, Australia (Chinese, Japanese, Korean)
www.wetnwild.com.au

Sea Change Apartments - Cairns, Australia (French, German, Italian, Japanese)
www.seachange-beachfront-apartments.com

Sporthotel Alpenroyal - Italy (Japanese)
www.alpenroyal.com

Trinity on the Esplanade - Cairns, Australia (German, Japanese)
www.trinityesplanade.com

Cairns Tour Information Centre - Australia (Japanese)
www.barrier-reef-holidays.com

OBE Beef - Australia (Japanese)
www.obebeef.com.au

Airport Fine Foods - Sydney, Australia (Japanese)
www.airportfinefood.com

Mike Ball Dive Expeditions - Australia (German, Italian, French)
www.mikeball.com

Serica Dive Charters - Australia (German)
www.sericadivecharters.com

Coral Princess Cruises - Australia (German)
www.coralprincess.com.au

Tusa Dive - Australia (German, Japanese)
www.tusadive.com

Epic Media also participated in:

• Japanese language localisation of the documentation of the Media Editor database application (MS Access) that was developed by Bailey, Bailey & Bailey Pty Ltd, Wollongong, for Polyplastics Co Ltd, Tokyo, Japan.

• Language localisation of manuals in Japanese for Fisheries Department, Solomon Islands.

• Language localisation of manuals in Chinese for Bailey, Bailey & Bailey Pty Ltd, Wollongong (eg router manuals)

Website by epicmedia
Copyright © 1996-2007